An Incompetent Explorer Who Failed to Make His High School Debut but Mastered Being a Human Being - Chapter 313

Episode 313: Discovery

 

 After returning from Bran Castle, we investigate the dungeon and get some sleep, and then investigate immediately after transferring to the next dungeon.

 

 

“Yes, that’s enough.”

 

“Thank you for your hard work.”

 

 

 Based on everyone’s opinion that it would be unfashionable to do a princess carry during the investigation, but I don’t know if it’s a punishment game where I give them a princess carry one by one while walking around the town, or a reward game where I’m happy to be touching a girl.

 

 

 Either way, I’m sure it will be embarrassing to draw the attention of the townspeople.

 

 

“”First is rock, rock-paper-scissors!!””

 

 

 As a result of a fierce battle for the order of Nanami-tachi, the order is decided to be Amane, Shia, Rei, then Nanami.

 

 

“Hey, that guy is going to take the four of them back and forth?”

 

“Really!! It’s not just those cute Japanese girls from before, but even a beautiful Russian girl, I hate it.”

 

“Kuuuuuuhhhh I’m envious!!”

 

“I’m sorry!!”

 

 

 In Bulgaria, the next country after Romania, I carry out my mission while visiting tourist spots and being exposed to the curiosity and resentment of the men.

 

 

“Well then, I’ll put you down.”

 

“Ehh ~ , it’s already over ~ !?”

 

 

 After finishing a tour of sightseeing spots, I move to a place where there are no people and set Nanami down.

 

 

 However, even though Rei wanted me to do it, she was too embarrassed and was replaced immediately, Amane seemed satisfied after 10 minutes, so I immediately changed to Shia, and since Shia and Nanami were actually the longest, I must have been carrying them for quite some time.

 

 

“We’ve already gone around. As expected, princess carry is over.”

 

“I see. It can’t be helped. Well, I enjoyed it enough, so I’m going to say it’s good!!”

 

 

 When I shrug my shoulders and reply, Nanami unexpectedly withdraws.

 

 

“Ou, Nanami is great at being able to endure properly.”

 

“Ehehe ~ , right?”

 

 

 Feeling her growth, I repeatedly pat Nanami’s head, and she has an expression of not being as dissatisfied as she would have others believe.

 

 

 My Imouto is the cutest in the world.

 

 

 I involuntarily relax my cheeks.

 

 

“It’s the same brocon and siscon as usual.”

 

“Really. It’s a good thing that they’re on good terms, but isn’t it rare for someone to be that deeply in love.”

 

“Certainly. It’s almost time for Nanami to start disliking him, but I don’t see any signs of that.”

 

 

 The two seem to be whispering something to each other while looking at us, but I can’t hear what they are saying because Nanami is so cute.

 

 

“Well, we’ve gone around today’s turn, do you want to go eat food?”

 

“Right. It’s already six o’clock, so let’s go get some food. I’m curious about Bulgarian specialties, especially gratin moussaka, a gratin made with yogurt. There’s a famous shop.”

 

 

 After stroking Nanami until she was satisfied, when I suggest dinner, Amane suggests the dishes she wants to eat.

 

 

 Apparently, she was looking into it at some point.

 

 

“I love gratin ~ .”

 

“I like it too.”

 

“I want to eat it too ~ .”

 

“Alright. Let’s go there. Is that okay with Rei?”

 

 

 With a majority of votes in favor, the restaurant with that dish would be the most likely candidate, but even Rei, who didn’t express her opinion, will be asked to confirm.

 

 

“Yeah, I don’t mind. I’m curious about the gratin too.”

 

 

 Rei doesn’t seem to have a problem either.

 

 

“Then, I’ll ask Amane to guide us. Luck.”

 

“Won!”

 

 

 I ask Amane, who knows the store, to give directions to Luck, and call it out of the shadows.

 

 

“Umm, Luck, can you transfer over here?”

 

“Won!”

 

 

 Luck understands the place Amane specifies and replies. The next moment, we sink into the shadows and our vision switches. However, it is further away from the city.

 

 

“Eh?”

 

“Where is this?”

 

“What about gratin?”

 

“This is a forest, isn’t it?”

 

 

 The four other than Rei can’t keep up with the sudden situation and look around restlessly.

 

 

 As expected, this part is appropriate for their age.

 

 

“We seem to be out of town. Did something happen just now?”

 

“Calm down. Luck, what’s wrong?”

 

 

 Rei’s words catch my attention, so I call Luck to confirm.

 

 

“Won!”

 

“What!? You found the Saint!?”

 

“Eh!? Is that true?”

 

 

 Rei and I are shocked by Luck’s words.

 

 

 It’s only been a few days and I can’t wrap my head around the fact that she’s already been found.

 

 

“Won!”

 

“It looks like it’s true. That’s all for sightseeing.”

 

“It seems so.”

 

 

 Luck nods once more at Rei’s words and barks. Seeing that, Rei realizes the information is true, and her expression turns serious, I brace myself so I don’t get enticed.

 

 

“Hey, what’s wrong, Onii-chan?”

 

 

 Nanami and the others finally come to their senses and ask us.

 

 

“Oh. It seems that the Saint has been found. I’ll leave the gratin for later.”

 

“It can’t be helped. I’ll eat as much as I can when we’re done.”

 

“I’m sorry, but please do so.”

 

 

 Amane shrugs her shoulders regretfully when I tell her about the Saint, so I shrug my shoulders as well.

 

 

“What is a Saint?”

 

“I’ll explain that on the way. For the time being, it means it’s time to be serious.”

 

“I don’t know what it is, but I understand!!”

 

 

 Since it would be a waste of time to explain each and every thing to Mira, I decide to explain after confirming the situation after teleporting. Mira nods obediently, perhaps because she feels a serious atmosphere.

 

 

“Shia, are you ready?”

 

“Nn!!”

 

 

 After checking with Shia, she replies with a thumbs up with her right hand and ahoge both.

 

 

“Then, let’s start the Saint rescue operation!!”

 

“”Roger!!””

 

 

 After confirming everyone’s preparations, we move to an unpopulated location near the Saint’s location.