An Incompetent Explorer Who Failed to Make His High School Debut but Mastered Being a Human Being - Chapter 321

Episode 321: Reliable Onee-san

 

“You went to sleep peacefully with such a peaceful sleeping face!! I’ll fix you later!!”

 

 

 As expected, Nanami doesn’t wake her up, but she glares at Noelle and shouts.

 

 

 I think it’s no good to get angry about such a Deep Kiss after something like mouth-to-mouth feeding.

 

 

“Anyway, is it okay if we complete the request with this?”

 

 

 I glance at the screaming Nanami and check with Rei.

 

 

“Of course, the request will be completed only after we send her, but I think it’s okay to think so.”

 

“I see. That’s good. Should we send her quickly?”

 

 

 Having received Rei’s approval, I finally have a feeling of relief. After that, I want to quickly send Noelle to the Hunters’ Guild to complete this request.

 

 

 We decide to take Noelle to Germany as requested.

 

 

 There may be an option to take her directly to Letokia, but considering that I have never been there and that we haven’t contacted the Hunters’ Guild, we may end up in trouble.

 

 

 In that case, it should be less troublesome in Germany where Rei is familiar.

 

 

“Right. It’s better to report it quickly. There may be various doubts about the speed of resolution, but I’ll deceive them. That’s why I’m going to report to Agnes myself, so you can leave Noelle with the staff and take a rest somewhere in the meantime.”

 

“No, that’s really bad, isn’t it?”

 

 

 In this case, Rei will report by herself and she will do a good job of deceiving them, but I feel sorry for letting her go to report alone.

 

 

“No, you guys are honest for better or worse, so it’s hard to hide. If you go with me, they might get suspicious because of your expression. Leave this to your Onee-san.”

 

 

 That’s what I thought, but it seems that she thought about going alone in order to avoid a situation where we wouldn’t lie and be noticed.

 

 

 We did what we wanted to do without thinking about such things and just rescued Noelle, so we weren’t thinking about anything and really can’t ** Rei.

 

 

“Alright. Thank you for thinking about us so much, Rei.”

 

 

 I bow to Rei, who always thinks of us.

 

 

“I will absolutely never forgive youuuuuuuuu!!”

 

 

 Other than Nanami, who is raging, everyone bows their head like I do.

 

 

“N, no, it’s fine. I think it’s natural for me to be the guardian of this party, and I think it’s the role that I’m used to.”

 

 

 Rei must not be used to being thanked very much after all, her face blushes and she looks away from us, scratching her cheek while feeling embarrassed.

 

 

 That kind of reaction is so young that I can’t imagine it from her usual dignified appearance, and it is a very cute gap.

 

 

“Nanami, don’t be angry forever, we should quickly deliver Noelle to the Hunters’ Guild.”

 

“Eh? Ah, ye ~ s.”

 

 

 I shake the angry Nanami, who has the momentum to become a legendary warrior, and she returns to sanity, and so as not to wake her up, we carry Noelle and transfer to an unpopulated place in Germany and head to the Hunters’ Guild.

 

 

 Noelle is wrapped in something like a blanket so that she can’t be seen from the outside, but the attention is drawn to me who is holding an object that is clearly a person, and I get a little nervous.

 

 

 We quickly flee into the Hunters’ Guild before the government can take notice of our suspicious behavior.

 

 

“Can you call Agnes over?”

 

“Ah, Rei-sama. Acknowledged.”

 

 

 The receptionist is the person who took care of us before, and seems to remember us, so we are immediately transferred to Agnes, the Guild Master.

 

 

 We are guided to the reception room just like last time.

 

 

“Well then, please let Noelle-chan sleep over there. Her physical condition is stable, so please leave the rest to me and rest.”

 

“Ah. It will be troublesome for Rei, but I’ll leave the rest to you.”

 

“Leave it to me.”

 

 

 I put the sleeping Noelle on the sofa, and Rei pats her plump chest and takes over, so we leave the room before Agnes comes and walk towards the entrance of the Hunters’ Guild.

 

 

“Huh? Are you leaving?”

 

“Yes, Rei will take care of the rest, so we’re going to rest for the time being.”

 

“Is that so? Excuse me.”

 

 

 The receptionist calls out to us finding it strange that we are the only ones to come out from the back, so we just state the facts and leave the Hunters’ Guild.

 

 

“Fuu … I got the chills a little bit.”

 

“Right. I didn’t expect to be called out to there.”

 

 

 Amane agrees with my mutter.

 

 

 It’s a bit unnatural for us to leave alone.

 

 

“Maa, we were able to get out for now, so let’s set up a tent somewhere and rest.”

 

“Right.”

 

 

 For the time being, we are able to go outside without any problems, so we decide to go camping somewhere as planned.

 

 

“Muu ~, I wanted to eat sweets.”

 

“Mira, I’m sorry. I’ll take you there soon, so please be patient. Everyone must be tired.”

 

“I understand. I’ll put up with it.”

 

 

 Mira murmured a little in dissatisfaction, but since she knows that we have been busy the whole night, she puts up with it with a reluctant look.

 

 

“Come to think of it, Mira is a vampire, but are you okay with sunlight?”

 

“I’m a True Ancestor, don’t underestimate this King. If it’s someone like me, there’s no problem.”

 

 

 I suddenly have a question and ask Mira, and she answers with a doya face, puffing out her flat chest no bigger than Nanami’s.

 

 

“Is that right. That’s amazing.”

 

 

 It may be that she has fewer weaknesses than I thought. Although she’s not good with Luck.

 

 

 I am frankly impressed.

 

 

“Fufun, that’s right, that’s right, isn’t it? Isn’t it fine to praise me more?”

 

“Leave that for later. For now, I’ll leave it to Luck to transfer us to a good place.”

 

“”Roger!!””

 

 

 Mira gets carried away and starts arching her back like a certain narcissistic Empress on the grand route somewhere, so I ignore that and proceed with the conversation, and everyone but Mira replies.(TN:One Piece reference, I suppose.)

 

 

“Ignoring …”

 

 

 We teleport in response to that reply. And Mira’s protest is interrupted in the middle.